Politique de confidentialité

Avis général et informations obligatoires

Désignation de l’organisme responsable

Le responsable du traitement des données sur ce site web est :

Dirk von Burgsdorff
Fabrikstr. 11
86199 Augsburg

L’organe responsable décide seul ou conjointement avec d’autres des finalités et des moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple, noms, coordonnées ou autres).

Retrait de votre consentement au traitement des données

Certaines opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Une communication informelle par e-mail est suffisante pour la révocation. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Droit de porter plainte auprès de l’autorité de surveillance compétente

En tant que personne concernée, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance compétente en cas de violation de la protection des données. L’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données est le commissaire d’État à la protection des données de l’État fédéral dans lequel se trouve le siège de notre société. Le lien suivant fournit une liste des délégués à la protection des données et leurs coordonnées : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d’obtenir que les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d’un contrat vous soient transmises ou soient transmises à des tiers. Les données seront fournies dans un format lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à une autre partie responsable, cela ne sera fait que dans la mesure où cela est techniquement possible.

Droit à l’information, correction, blocage, suppression

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles stockées, l’origine des données, leurs destinataires et la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. À cet égard et également pour toute autre question sur le thème des données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment via les options de contact indiquées dans les mentions légales.

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels que vous nous envoyez en tant qu’opérateur du site, notre site web utilise un cryptage SSL ou TLS. Cela signifie que les données que vous transmettez via ce site web ne peuvent pas être lues par des tiers. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée à la ligne d’adresse « https:// » de votre navigateur et au symbole du cadenas dans la ligne du navigateur.

Fichiers journaux du serveur

Dans les fichiers journaux du serveur, le fournisseur du site web collecte et stocke automatiquement les informations que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ce sont :

Page visitée sur notre domaine
Date et heure de la requête du serveur
Type de navigateur et version du navigateur
Système d’exploitation utilisé
URL de référence
Nom d’hôte de l’ordinateur d’accès
Adresse IP
Ces données ne sont pas fusionnées avec d’autres sources de données. Le traitement des données est fondé sur l’art. 6 al. 1 lit. b DSGVO, qui permet le traitement des données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles.

Google Analytics

Notre site web utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur du service d’analyse web est Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilise des « cookies ». Il s’agit de petits fichiers texte que votre navigateur web enregistre sur votre appareil final et qui permettent d’analyser l’utilisation du site web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de notre site web sont transmises à un serveur de Google et y sont stockées. Le serveur est généralement situé aux États-Unis.

Les cookies de Google Analytics sont mis en place sur la base de l’article 6, paragraphe 1 lit. f DSGVO. En tant qu’exploitant de ce site web, nous avons un intérêt légitime à analyser le comportement des utilisateurs afin d’optimiser notre site web et, si nécessaire, notre publicité.

Anonymisation de l’IP

Nous utilisons Google Analytics en association avec la fonction d’anonymisation de l’IP. Il garantit que Google tronque votre adresse IP dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États contractants de l’accord sur l’Espace économique européen avant de la transmettre aux États-Unis. Dans certains cas exceptionnels, il se peut que Google transfère l’adresse IP complète vers un serveur aux États-Unis où elle sera tronquée. Google utilisera ces informations en notre nom afin d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site et de nous fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. L’adresse IP transmise par Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google.

Plugin pour navigateur

Il est possible d’empêcher la mise en place de cookies par votre navigateur web. Toutefois, certaines fonctions de notre site web peuvent s’en trouver limitées. Vous pouvez également empêcher la collecte de données relatives à votre utilisation du site Web, y compris votre adresse IP, et leur traitement ultérieur par Google. Cela est possible en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur accessible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Objection à la collecte de données

Vous pouvez empêcher la collecte de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation sera installé, ce qui empêchera la collecte de vos données lors de vos futures visites sur notre site web : Désactiver Google Analytics.

Pour plus de détails sur la manière dont Google Analytics traite les données des utilisateurs, veuillez consulter les règles de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Traitement des commandes

Afin de respecter pleinement les exigences légales en matière de protection des données, nous avons conclu un accord de traitement des commandes avec Google.

Caractéristiques démographiques avec Google Analytics

Notre site web utilise la fonction « caractéristiques démographiques » de Google Analytics. Il peut être utilisé pour créer des rapports contenant des déclarations sur l’âge, le sexe et les intérêts des visiteurs du site. Ces données proviennent de la publicité basée sur les intérêts de Google ainsi que des données sur les visiteurs fournies par des fournisseurs tiers. Il n’est pas possible d’attribuer les données à une personne spécifique. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment. Cela est possible via les paramètres des annonces dans votre compte Google ou en interdisant de manière générale la collecte de vos données par Google Analytics, comme expliqué au point  » Objection à la collecte de données « .

Google Web Fonts

Notre site Web utilise des polices de caractères de Google. Le fournisseur est Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

L’utilisation de ces polices web permet de vous offrir la présentation de notre site web que nous souhaitons, quelles que soient les polices dont vous disposez localement. Pour ce faire, les polices Web de Google sont récupérées sur un serveur de Google aux États-Unis, ce qui entraîne le transfert de vos données à Google. Il s’agit de votre adresse IP et des pages que vous avez visitées. L’utilisation de Google Web Fonts est basée sur l’article 6, paragraphe 1, alinéa f, de la DSGVO. En tant qu’exploitant de ce site web, nous avons un intérêt légitime à ce que la présentation et la transmission de notre site web soient optimales.

Google est certifié pour l’accord de protection des données américano-européen « Privacy Shield ». Le présent accord de protection des données vise à garantir le respect du niveau de protection des données applicable dans l’UE.

Vous trouverez des informations sur Google Web Fonts à l’adresse suivante : https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about. Vous trouverez également des informations complémentaires dans les règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de.

Source : Configurateur de protection des données de mein-datenschutzbeauftragter.de